级别: 骑士
UID: 2956
精华: 0
发帖: 285
绿化值: 1837 点
森林币: 100666 SLB
好评度: 65 点
在线时间: 497(小时)
注册时间: 2008-05-20
最后登录: 2017-07-08
楼主  发表于: 2015-08-26 13:10

 龙狮殿英文版作业- A Swimming Pool Close to The Sky

迟来的作业,上周在群里受到鼓励,努力一把,尽量今天中午把作业做出来(原定的改编英文歌词可能流产)

On March 16, we 17 outdoor enthusiasts were summoned to head for the swimming pool near the sky in WUHUA.

It rained cats and dogs in the city, but it didn’t stop our steps to pool. We were definitely going to enjoy swimming near the sky whether it’s sunny or rainy.

Fortunately, the further we were away from city, the lighter it rained. And finally it turned up to be a cloudy day. And most interesting thing is, when the team leader Tiankong (means SKY in Chinese) started to sing, a ray of sunlight pierced the clouds and shined into the bus. It seemed like Tiankong was taking control of the weather within his sky.

(Sorry that I missed to photo that ray of light to show to you all.)

After nearly 4 hours bumpy trip on the mountains roads and 1 hour mountain climbing, we finally arrived at our destination, the swimming pool close to the sky.



This beautiful natural swimming pool reminded me of the infinity swimming pool in a Singapore hotel, even this one has edges. In my eye, they are quite the same, as this one is so close to the sky just like that hotel swimming pool.

Everyone were rushing to the swimming pool edge to closely watch it like a watching heaven. But girls found something more interesting. A heart is laying in a cave near the pool!  That's unbelievable! Every girl rushed into the cave for a photograph with this magic heart.

[ 此帖被光头妹在2015-08-26 13:38重新编辑 ]
本帖最近评分记录:
  • 好评度:+10(老恩)
  • take a deep breath, walk slowly & surely
    级别: 骑士
    UID: 2956
    精华: 0
    发帖: 285
    绿化值: 1837 点
    森林币: 100666 SLB
    好评度: 65 点
    在线时间: 497(小时)
    注册时间: 2008-05-20
    最后登录: 2017-07-08
    1楼  发表于: 2015-08-26 13:11
    This place looks like the handcraft of god. Cutting 10 meter's high rock into 3 just like a cliced bread. Seperating a pool of water just like Yin Yang. Carving heart shape into a case. What a wonderful place we were in.


    [ 此帖被光头妹在2015-08-26 13:56重新编辑 ]
    take a deep breath, walk slowly & surely
    级别: 骑士
    UID: 2956
    精华: 0
    发帖: 285
    绿化值: 1837 点
    森林币: 100666 SLB
    好评度: 65 点
    在线时间: 497(小时)
    注册时间: 2008-05-20
    最后登录: 2017-07-08
    2楼  发表于: 2015-08-26 13:11
    And lastly, enjoy the show! swimming and diving. We were crazy on them.



    [ 此帖被光头妹在2015-08-26 14:07重新编辑 ]
    本帖最近评分记录:
  • 好评度:+10(缥缈) 好牛!good   ..
  • take a deep breath, walk slowly & surely
    级别: 骑士
    UID: 2956
    精华: 0
    发帖: 285
    绿化值: 1837 点
    森林币: 100666 SLB
    好评度: 65 点
    在线时间: 497(小时)
    注册时间: 2008-05-20
    最后登录: 2017-07-08
    3楼  发表于: 2015-08-26 14:10
    好久没费神写那么多英文啦,词汇有限、时间有限,我只能自己原谅自己啦
    take a deep breath, walk slowly & surely
    级别: 骑士
    UID: 2956
    精华: 0
    发帖: 285
    绿化值: 1837 点
    森林币: 100666 SLB
    好评度: 65 点
    在线时间: 497(小时)
    注册时间: 2008-05-20
    最后登录: 2017-07-08
    4楼  发表于: 2015-08-28 10:10
    谢谢一笑而过、闲情逸致、sine、老恩、智叟山人、如风的骑行、aimee、缥缈的大力支持!你们的支持真是“鱼香肉丝盖饭” 啊(能看懂这句话幽默之处的童鞋们,让本次活动的领队奖励香吻一个)
    [ 此帖被光头妹在2015-08-28 10:44重新编辑 ]
    take a deep breath, walk slowly & surely
    级别: 骑士
    UID: 2956
    精华: 0
    发帖: 285
    绿化值: 1837 点
    森林币: 100666 SLB
    好评度: 65 点
    在线时间: 497(小时)
    注册时间: 2008-05-20
    最后登录: 2017-07-08
    5楼  发表于: 2015-08-28 10:13

     回 10楼(aimee) 的帖子

    Thank you very much for your support! Your reply is really a good lesson to me. It reminds me the importance of an effective praise. And effective praise is to the point, is encouring, is powerful. Thanks again!
    [ 此帖被光头妹在2015-08-28 10:44重新编辑 ]
    take a deep breath, walk slowly & surely
    级别: 骑士
    UID: 2956
    精华: 0
    发帖: 285
    绿化值: 1837 点
    森林币: 100666 SLB
    好评度: 65 点
    在线时间: 497(小时)
    注册时间: 2008-05-20
    最后登录: 2017-07-08
    6楼  发表于: 2015-08-28 10:20

     回 6楼(sine) 的帖子

    Hi Sine, thank you for your support! This city is beautiful. I start to love it in deep heart. There are lots of attractive places we need to explore, enjoy and protect.  That's the core value of this forum. If you like this idea, try to participate in an activity next time. You will love it!
    [ 此帖被光头妹在2015-08-28 10:46重新编辑 ]
    take a deep breath, walk slowly & surely
    级别: 骑士
    UID: 2956
    精华: 0
    发帖: 285
    绿化值: 1837 点
    森林币: 100666 SLB
    好评度: 65 点
    在线时间: 497(小时)
    注册时间: 2008-05-20
    最后登录: 2017-07-08
    7楼  发表于: 2015-08-28 11:51

     回 16楼(海阔与天空) 的帖子

    我在13楼把你卖了,那可是中文哦,别说“看着如云里雾里一般,反正就是好的意思“ 哦!
    take a deep breath, walk slowly & surely
    级别: 骑士
    UID: 2956
    精华: 0
    发帖: 285
    绿化值: 1837 点
    森林币: 100666 SLB
    好评度: 65 点
    在线时间: 497(小时)
    注册时间: 2008-05-20
    最后登录: 2017-07-08
    8楼  发表于: 2015-08-31 18:08

     回 18楼(行者2014) 的帖子

    Hi Vivian, nice to know someone like you in this forum who can communicate in English freely. I guess you know Sine, am I right? You really should support her by participating the English Coner her organized if you are insterested in it.  She has been doing a great job in this field.  
    I haven't been written articles in English for quite a long time. But I am trying to push myself to do something, as I don't want to be too old to do the things I like. So, I definitely will write more.
    And last, thank you very much for your support!
    take a deep breath, walk slowly & surely
    级别: 骑士
    UID: 2956
    精华: 0
    发帖: 285
    绿化值: 1837 点
    森林币: 100666 SLB
    好评度: 65 点
    在线时间: 497(小时)
    注册时间: 2008-05-20
    最后登录: 2017-07-08
    9楼  发表于: 2015-08-31 18:11

     回 19楼(今日几多号) 的帖子

    可以找天空索吻了!棒棒的!

    “鱼香肉丝盖饭”的中文翻译就是“赠人玫瑰,手留余香”,多好!
    take a deep breath, walk slowly & surely